节假日是市民和游客出行高峰期，为了给大家营造文明出行氛围，“五一”期间西安市莲湖区200多名公共文明引导员每天在城西客运站、钟鼓楼广场和北院门历史文化街区等人流密集区为游客提供志愿服务，引导员们还自己录制了中英双语文明引导宣传语，循环播放传播文明礼仪。

　　5月3日是五一小长假的最后一天，尽管假期尾声已到，但一大早钟鼓楼广场上的人流依旧熙熙攘攘。“各位游客：文明是最美的风景；文明游天下，快乐你我他……Hello tourists,civilization is the bestlandscape……”广场中央突然传出了文明宣传语的广播，中文宣传语之后紧接着还有英文翻译版，这就是莲湖区文明引导员特意录制的双语文明引导宣传语。

　　“我干这份工作也有两年了，我和同事们就发现节假日人一多，不文明行为就不好管理，很容易顾此失彼，我们就想出录制语音宣传语的办法，然后通过挂在身上的广播循环播放。”文明引导员史同见说，这段录音起到了意想不到的作用，“我昨天带着广播在广场上执勤，看见游客想把刚吃完零食的包装随手乱扔，我刚想走近劝阻，没想到游客一听到这个宣传语自己就不好意思了，扭头扔进了垃圾箱。”除此之外，双语宣传语还受到了国外游客的认可，史同见说自己不太懂英文，但有好几次，几个外国游客都指着他身上的广播竖起了大拇指，连声说“Good”。（记者 张奂雅）