编者的话：

　　路再长，坚持前行总会致远；山再高，不断攀登就能登顶。中国文化在2014年的脚步坚定而执着——

　　2014，昂扬正气、清新之风给中国文化带来了新气象。习近平总书记在文艺工作座谈会上的讲话给文艺界以巨大鼓舞，“以人民为中心”再次彰显。节俭办晚会、禁止国有文艺院团出国演出镀金、行业协会自发禁止录用劣迹艺人……文艺界风气为之一新。

　　2014，改革创新、融合发展给中国文化带来了新机遇。国有文艺院团深化改革，各项扶持政策密集出台；电影票房加速向300亿元大关冲刺；年出图书超过42万种，出版大国的地位继续巩固；媒体融合在中央的大力支持下发展迅猛，传统媒体向新媒体转型融合渐成潮流……中国文化实力进一步增强。

　　2014，守正出新、复兴传统给中国文化带来了新内涵。中华传统文化博大精深，蕴含着中华民族生生不息的伟大力量。2014年，传统文化热继续升温，从国学班到乡村儒学，从汉服热到汉字大赛，从世界范围内的汉语热到国产古装电视剧登陆欧美……中华传统文化展现迷人魅力。

　　关键词：文艺工作座谈会

　　10月15日，习近平总书记在京主持召开文艺工作座谈会并发表重要讲话。他从文艺的重要作用讲到文艺创作的正确方向，从文艺与人民的关系讲到文艺与市场的关系，几乎涵盖了文艺工作的所有重要方面，是一篇内涵丰富、立意高远，极具思想性和指导性的光辉文献。这篇讲话文风朴实，说理生动，娓娓道来，亲切自然，体现了习近平一贯的讲话风格和他一直大力倡导的文风。讲话在文艺界和全社会引发强烈反响。对我国文艺界而言，国家最高领导人主持召开文艺工作座谈会并发表讲话，体现了党对文艺工作和文艺工作者的高度重视，特别是在社会各界积极推进社会主义核心价值观建设的今天，文艺界必须树立正确的文艺观、创作观，用文艺凝聚共识、鼓舞人心、激发希望，从而成为实现中国梦的一支重要力量。

　　习近平总书记在讲话中重申了以人民为中心的创作导向，是非常具有现实针对性的。近年来，文艺界出现的低俗之风，存在的有数量缺质量、有“高原”缺“高峰”的现象，以及抄袭模仿、千篇一律，机械化生产、快餐式消费等问题，都和偏离这一创作导向有千丝万缕的关系。导向正确，文艺创作才能走上正轨。

　　关键词：志愿服务

　　习近平总书记给成就突出的志愿服务团队回信，体现了党中央对志愿服务的高度重视。

　　作为优美的“中国名片”，志愿服务在2014年显得特别响亮。继去年12月5日给华中农业大学“本禹志愿服务队”回信后，习近平总书记又在今年学习雷锋纪念日到来之际给郭明义爱心团队回信，在南京青奥会前夕给“南京青奥会志愿者”回信，从不同角度阐释了志愿服务的深远意义，肯定了我国志愿服务者所取得的显著成就，为志愿服务今后的发展指明了方向。

　　中央文明委统一部署，多次召开专门会议，并于今年2月26日印发《关于推进志愿服务制度化的意见》，加快了我国志愿服务的制度化、长效化、常态化的步伐，在规范志愿者招募注册、加强志愿者培训管理、建立志愿服务记录制度、健全志愿服务激励机制、完善政策和法律保障等方面都取得显著成果。据“志愿北京”信息台统计，截至今年10月，仅北京海淀区通过验证的注册志愿者已达到540927人，按照服务领域其中共分为社区志愿者、治安志愿者、网络文明引导志愿者、劝导队志愿者等十几种，而相继制订的《海淀区注册志愿者管理办法》《海淀区志愿服务项目管理办法》《社区志愿服务方案》等，更是推动了志愿服务常态化。文艺家参与志愿服务也是一道亮丽的风景，在今年的国际志愿者日，《中国文艺志愿者管理办法（试行）》施行，而300多个城市的志愿服务活动，一直都活跃着2万多名艺术工作者的身影。

　　关键词：申遗

　　6月22日，在卡塔尔多哈召开的联合国教科文组织第三十八届世界遗产委员会会议上，中国、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦跨国联合申报的丝绸之路项目以及中国大运河项目被列入《世界遗产名录》，成为中国第三十二项和第三十三项世界文化遗产，其中“丝绸之路”是中国首次进行跨国联合申遗。至此，我国的世界遗产项目增至47项，继续稳居世界第二。

　　丝绸之路和大运河的申遗成功，不但丰富了我国世界遗产的类型，也标志着我国“申遗”进入了全新的阶段。丝绸之路申遗成功，是世界上第一个以联合申报的形式成功列入《世界遗产名录》的丝绸之路项目，也是我国第一个跨国联合申报世界遗产的项目。作为世界上最伟大的贸易之路、对话之路、和平之路和发展之路，丝绸之路跨国联合申遗进一步增进了中国和哈、吉等中亚国家的传统友谊，成为新时期中国与中亚地区各国和平对话、共同发展的新纽带。而大运河的申遗使世界遗产的保护理念在中国大运河沿线8个省（市）、1.7亿民众中得到广泛传播并深入人心。尤其值得一提的是，此次两大文化线路遗产的申遗，申遗的过程得到了前所未有的重视，保护的理念也为人们所普遍认可接受，并落实到人们的生活和实际行动中。

　　关键词：协调组

　　3月19日，国家公共文化服务体系建设协调组正式成立。协调组集中了文化部、中宣部、中央编办、中央文明办、发展改革委、教育部、科技部、财政部、人力资源社会保障部、国家质检总局、新闻出版广电总局、体育总局、国家文物局、国务院扶贫办、全国总工会、共青团中央、全国妇联、中国残联、中国科协、国家标准委等20个相关单位，主要负责全国公共文化服务体系建设重大事项的协商和部署。根据分工方案，协调组的主要职责是推进公共文化立法、保障公共文化投入、推动文化资源共建共享等。协调组的成立，标志着我国公共文化服务体系建设进入了一个统筹协调发展的新阶段。长期以来，我国的公共文化建设一直受到条块分割、资源分散、多头管理的困扰，由于政出多门而又难以协调一致，造成不少公共文化服务项目重复建设和资源浪费。据专家测算，仅分散在全国工青妇等系统中的文化设施如果对社会开放，我国的公共文化资源就会大增1/3。这种体制上的弊端单靠文化部门自己是难以克服的，必须有顶层设计。国家公共文化服务体系建设协调组的成立就是解决这一体制弊端的最新探索。

　　关键词：兼并重组

　　《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》提出：推动文化企业跨地区、跨行业、跨所有制兼并重组，提高文化产业规模化、集约化、专业化水平。在这一风向标的指引下，今年我国文化产业兼并重组呈蓬勃之势，转变发展方式渐成潮流。

　　黑龙江省出版集团投资5.95亿元认购中国教育出版传媒集团1.7亿股份；江西出版集团在新媒体领域实施了11个并购项目，使企业在短期内直接获得技术专利392项、高中级科技人才790余人……通过优势互补、引导和推动资源向优势企业集聚，一系列企业实现了跨越式发展。今年5月，江苏凤凰传媒集团以8500万美元收购美国童书生产商PIL及其相关产业，此次收购的资产与业务分布四大洲的7个国家，这又将十分有利于提升我国文化产业的国际竞争力。

　　兼并重组，不仅破解我国文化企业“弱、小、散、差”等问题，更将激发企业的活力和创造力，延伸文化产业链，优化文化产业结构，以在更高层次参与国际竞争，发出响亮的中国声音。

　　关键词：改造

　　2014年是互联网对传统文化产业进行再造和升级的关键一年，从影视、演出、图书等，不经意间，互联网已经渗透各个传统文化行业，并悄然改变着传统文化产业。

　　众筹、弹幕、网上直播音乐会、碎片化出版……互联网和传统文化产业的融合已经来得真切，各种新式的玩法层出不穷，各个渠道内容得到了有效整合，线上、线下的壁垒被逐渐打破。而百度、阿里巴巴、腾讯等国内互联网巨头主导的一系列产业并购和投资，则让互联网对传统文化产业的改造大潮显得来势汹汹。

　　有人用“具有颠覆意义”来形容互联网对传统文化产业带来的改变。它不仅使某一个文化产品的开发、营销和销售方式更加多元，也使整个文化产业迎来了一次新的升级。更为重要的是，传统文化产业商业模式和生产方式将会发生彻底的变革。

　　分享、体验、联结，这些互联网带来的改变正在我们身边发生着。相信，互联网和传统文化产业的牵手，将带来更多翻天覆地的变化。而所有这些改变，也将用户体验、内容打造、价值挖掘等放到了更加核心的位置。

　　关键词：24小时书店

　　北京三联韬奋书店4月8日起试行24小时不打烊，在实体书店普遍生存艰难的时候，这家老牌书店逆势而上，为读者点亮了一盏明灯。

　　4月22日，李克强总理致信三联书店全体员工，勉励他们“把24小时不打烊书店打造成为城市的精神地标，让不眠灯光陪护守夜读者潜心前行，引领手不释卷蔚然成风，让更多的人从知识中汲取力量。”

　　支持三联书店实行24小时不打烊的，除了书店自身的文化追求和文化情怀之外，也有政府实实在在的扶持。国家新闻出版广电总局以及财政部文资办拿出上亿元资金补贴那些在服务读者方面作出优异成绩的实体书店，一定程度上缓解了因房租和人工费用不断攀升所导致的书店危机。钱不多，但体现了政府对阅读的重视。随着全民阅读被写入党的十八大《政府工作报告》，我国的读书风气正在由淡转浓。一个人和一个国家一样，不能永远沉溺于感官享受，要有出息就必须在精神上有所追求。读书不仅事关个人修为，国民的整体阅读水准，也会持久影响到整个社会的道德水平。当深夜的书店里依然坐满手不释卷的读者，我们的国家和社会才更有希望。

　　关键词：镀金

　　将出国演出当做一种镀金，似乎已经盛行了很多年，尤其是维也纳的“金色大厅”，简直就成了镀金的“胜地”，几乎所有的大小文艺院团、各类文艺名人都来过这里。镀金演出基本属于“自娱自乐”，但回国后，人人都自称“进入了主流演出场所”“好评如潮”“座无虚席”“轰动当地”。镀金演出尽管给许多团体和演员的从艺履历罩上了一层光环，提高了身价，但多是自欺欺人，欺蒙了国内舆论和观众，也给出国演出带来了繁荣的假象。

　　7月，文化部《关于坚决制止国内艺术团组赴国外“镀金”的通知》中认为： 近年来，国内一些艺术团组和社会团体以“文化交流”的名义，自费赴维也纳金色大厅等国外著名演展场所或国际组织总部办公场所进行“镀金”性质演展活动的现象日益严重。这些活动往往采取自付场租、对外赠票以及组织观众的运作模式，有的甚至动用政府经费，不计成本、不看对象、不讲实效，通过不实报道或炒作来达到捞取名利的目的，既浪费了人力物力财力，也损害了国家艺术尊严，助长了形式主义之风，造成极为不良的社会影响。通知要求，各级文化行政部门要求采取各种有效措施，坚决阻止各类“镀金”活动。这一通知在文艺界和全社会引起了巨大反响，各种形式的出国镀金演出纷纷偃旗息鼓，一些名人还主动站出来从自身说起，寻找镀金演出的根源，也引发了舆论的热议。

　　关键词：媒体融合

　　网络自媒体的迅猛发展，“人人都有麦克风、人人都在生产新闻”的时代来临，给传统媒体带来了极大冲击。面对新形势、新挑战，传统媒体如何走出一条生存发展之路、如何打造新媒体中的主流声音？“坚持传统媒体和新兴媒体优势互补、一体发展，坚持先进技术为支撑、内容建设为根本……”8月18日，在中央全面深化改革领导小组第四次会议上，习近平总书记为媒体融合发展指明方向。

　　在媒体融合的过程中，主流媒体必须把握变与不变的关系。传统媒体需要强化互联网思维，牢固树立用户意识，了解用户所想、把握用户所需、注重用户体验，与用户高度融合、共同发展。然而，网络上信息泛滥、泥沙俱下，主流媒体必须捍卫真实，坚守内容为王，不迎合、不媚俗、激浊扬清，解答公众疑虑、凝聚社会共识，公众的注意力在哪里，舆论引导就应延伸到哪里。

　　人民日报、新华社新闻客户端的相继推出，是传统媒体适应媒体变革形势，加快推进传统媒体与新兴媒体融合发展迈出的重要一步，然而，这仅仅是个开始。面对更加复杂的舆论生态，面对涌动不息的新技术浪潮，在如何“推动传统媒体和新兴媒体在内容、渠道、平台、经营、管理等方面的深度融合”的课题上，主流媒体还需勇担责任，不断探索推进，任重而道远。

　　关键词：传统文化

　　2014年，从《汉字听写大会》《中华好诗词》等现象级文化类节目，到传统节日来临之际的《清明说吧》《写在墓碑上的人生》等新节目模式，对传统文化的青睐和回归成为电视荧屏上一道亮丽的风景线。原创、低成本、接地气、寓教于乐，这些节目风格清新、内容充实，不仅触摸到了流淌在中国人血液中的文化情结，更直指世道人心，对社会风气起到了很好的引领作用。

　　从山东尝试让儒学走出大学课堂而重新回归乡村生活，到成都、贵阳、昆明、重庆等西南4城市联合举办国学吟诵活动，仁义礼智信、恭宽信敏惠的中华传统信条迎来春天，在乡村、在城市，传统文化热持续升温。当代人类面临着许多突出的难题，贫富差距持续扩大，物欲追求奢华无度，个人主义恶性膨胀，人与自然关系日趋紧张，等等。中华优秀传统文化积累和储存着中华民族几千年的智慧和力量，具有最广泛的社会认同，是中华民族生生不息、发展壮大的重要滋养。通过各种形式继承和发扬中华优秀传统文化，有助于解决社会中出现的各种问题，更是凝聚社会共识、推进社会全面进步、实现中华民族伟大复兴中国梦的深厚力量。

    图片说明：