【宋词名句赏析】

（2020.11.29）

     《万事一身伤老矣  戎葵凝笑墙东》“万事一身伤老矣，戎葵凝笑墙东”出自陈与义《临江仙·高咏楚词酬午日》全篇为：

     “高咏楚词酬午日，天涯节序匆匆。榴花不似舞裙红，无人知此意，歌罢满帘风。 

     万事一身伤老矣，戎葵凝笑墙东。酒杯深浅去年同，试浇桥下水，今夕到湘中。”

     金人入侵中原，宋高宗被迫南迁，陈与义避难于湖南、湖北一带。期间的某一个端午，他凭吊屈原，心生感慨，遂作该词抒发爱国情怀。

     “高咏楚词酬午日，天涯节序匆匆”，楚词，又作楚词，系屈原所作。上阙的头两句是说，情绪高昂地吟咏楚词，以纪念端午，在流落天涯之时，又适逢节日与时令匆匆而至，我却像屈原一样报国无门，怎能不心生感慨；“榴花不似舞裙红，无人知此意，歌罢满帘风”，上阙的后三句是说，眼前的石榴花不像舞女红裙子那样鲜艳，没人知道我现在的想法，只有自己高歌楚词的声音像风一样，鼓满了屋帘。此三句，是作者对往事的回忆来进一步表达了落寞的情怀。想当年，陈与义因一首《墨梅》被宋徽宗赏识而名噪一时。权贵政要争相往来，歌舞酒宴频繁而至，欣赏着穿着鲜艳裙装的舞姿，畅饮着甘甜的美酒，何等惬意。而现如今却是浪迹天涯，有家难回，有谁理解他此时的心情，只能让高歌朗诵声与其相伴。字里行间充满了作者对过去幸福生活的回忆以及对和平生活重来的向往；

     “万事一身伤老矣，戎葵凝笑墙东”，下阙的头两句是说，唉，虽然所有的往事，都与我一起在伤感中变老，但我每天照样会同向日葵一起，凝结着笑意迎着墙外东升的太阳。此两句，表达了逆境下的作者旷达之情怀，虽然家国离乱，往事不堪回首，但心就像向日葵一样，永远向着东方。很显然这里的“墙东”是指爱国的初心；“酒杯深浅去年同，试浇桥下水，今夕到湘中”结句的三句是说，酒杯还是以往的酒杯，但所盛装的“内容”却不一样，以往盛下的是和平幸福之欢乐，现在盛下的是有家难回的流离之苦，我试着把杯中酒浇到桥下的流水当中，想必它一定可以在今晚留到湘中的汨罗江里，屈子也一定会收到我的敬意。作者在结句中，描写了以酒祭屈原的虔诚，满腔豪情，倾注于对屈原的怀念之中，并借此抒发了自己的爱国情怀。

     “万事一身伤老矣，戎葵凝笑墙东”表达了离乱之中的作者不变的爱国初心。该句现常被引用，但已不限于“爱国”之初心。“墙东”还被比喻“理想”“希望”等。人生于世，“万事一身伤老矣”有时候是逆境，大部分是自然规律，虽然无法回避，但只要心有朝阳，便每天都会笑逐颜开。