【宋词名句赏析】
(2020.12.11)
《新声含尽古今情》“新声含尽古今情”出自秦观《临江仙·千里潇湘挼蓝浦》。全篇为:
“千里潇湘挼(rúo)蓝浦 ,兰桡(ráo)昔日曾经。月高风定露华清。微波澄不动,冷浸一天星 。
独倚危樯(qiáng)情悄悄 ,遥闻妃瑟泠(líng)泠。新声含尽古今情。曲终人不见,江上数峰青 。”
公元1096年,秦观被贬郴州,途径潇湘夜泊潇湘浦,因感念当年屈原也曾泛舟于此,便在触景生情中写下了该词。
“千里潇湘挼蓝浦,兰桡昔日曾经。”挼蓝,即把蓝草揉碎后用其汁液取出青色。这里用来形容江水的幽蓝、清澈;桡,本意是桨,兰桡代指船只。故而,上阙的头两句是说,我夜泊在浩渺千里的潇湘之上,渡口的水幽蓝清澈,想当年屈原也曾经在此乘舟而过。此两句是作者隐喻自己正沿着屈原的足迹,行走在迁谪的路程上,同命相连的悲凉之感尽显于字里行间;“月高风定露华清。微波澄不动,冷浸一天星。”上阙的后三句是说,明月高悬,夜风已止,秋露清莹,江水波澜不兴,一片清冷仿佛浸透了满天星斗。作者在此几句中,续写夜泊潇湘浦所见,一切看似平静,实则是暗喻其在贬谪路上不会风平浪静,也将势必要面对周围的“寒冷”处境;
“独倚危樯情悄悄,遥闻妃瑟泠泠。”下阙的头两句是说,我独自倚靠在高耸的桅杆上,任思绪悄悄散开,犹如听到远远传来的湘妃清冷的鼓瑟之声。妃,指湘妃。传说当年舜南寻不返,其两个妃子娥皇和女英二人因哀伤泪洒湘竹,投湘江而死,又传此二妃善于鼓瑟,在湘水里鼓瑟时,动听的旋律竟让河伯冯宜起舞(《楚辞·远游》有“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”之句)。秦观在此借用“湘妃”之典故,曲折地表达了自己孤独凄冷的心境;“新声含尽古今情”下阙的第三句,抒发了作者对鼓瑟之声的进一步感受。“新声”,包含了古人和今人的共同感情。古;指湘妃;今,指作者自己。新声,是“旧声”的继续,暗喻作者与湘妃一样,有着无尽的幽怨;“曲终人不见,江上数峰青。”“曲终人不见,江上数峰青。”出自唐代诗人钱起《省试湘灵鼓瑟》。秦观在词作中直接引用作为结句,不仅没有让人感到突兀,相反却是用得十分自然妥帖,仿佛是词人自己的创作。此两句的意思是,不管湘妃的鼓瑟之声多么动听,幽怨也罢,凄苦也罢,终将于一曲结束后不见了赏听者的身影,也只有江上的无数座青山依然耸立与鼓瑟人相伴。结句两句,更深层次地表达了作者的孤独和惆怅和只愿与青山碧水相伴,不与俗人为伍的高洁品格。
作为秦观的代表作之一,该词意境幽远,伤感却不颓唐。其包含的楚辞情韵,更为后世所津津乐道。
“新声含尽古今情”作为诗意盎然的佳句,早已突破了原作的本意。现多被用来表达时代的声音中包含着古往今来的共同情感,这种情感当然包括家国、友谊、爱情等在内的一切美好的情感。
|