【宋词名句赏析】
(2020.11.19)
《浊酒一杯家万里 燕然未勒归无计》“浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计”出自范仲淹《渔家傲·秋思》全篇为:
“塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里,长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。人不寐,将军白发征夫泪。”
北宋康定元年(公元1040年)至庆历三年(公元1043年)间,范仲淹率兵镇守西北边疆,其既治军严明又爱抚士兵的治军方略,深为敌方所惮服,称他“腹中有数万甲兵”。该词即是范公镇守边塞时的感怀之作。
词的上阙侧重写景。起句“塞下秋来风景异”,“塞下”点明了所镇守的区域。“秋来”,点明了季节。“风景异”,概写塞北边疆和内地秋季大不相同的风光;次句“衡阳雁去无留意”,衡阳系代表南方之意。雁是候鸟,每逢秋季,北雁南归以避寒。“无留意”是说塞北太冷,故大雁展翅南翔,毫无留恋之意,映射了此地区的萧瑟、荒凉;第三句“四面边声连角起”描写了边塞的战地景象,边塞秋风的呼号声随着号角声在军帐四周响起,让人感到苍凉的同时自然联想到军中条件的艰苦;上阙的最后两句“千嶂里,长烟落日孤城闭”中,“千嶂里”续写具体的军帐周围环境,即在层层山岭的环抱之中。“长烟落日”,自然叫人联想起唐代诗人王维的“大漠孤烟直,长河落日圆”的壮阔风光,“孤城闭”明写边关孤城紧闭,暗隐己方不利的军事形势——作为指挥部所在地的城关,太阳一落就关闭起来,说明了形势的严峻;
下阙侧重抒情。起句“浊酒一杯家万里”,抒发了作者对故园的无限想念之情。范仲淹家在江南,那里酿制的酒精纯,而塞北民风粗犷,所酿之酒与江南相比自然有些“浊”。一杯浊酒,不仅勾起了相思,更难消对遥迢万里家乡的浓浓乡愁;次句“燕然未勒归无计”中“燕然未勒”典出《后汉书·窦宪传》:东汉时期,车骑将军窦宪北伐匈奴,大破之,在漠北燕然山刻石记功,由班固执笔,颂汉威德,这便是“勒石燕然”的由来。勒字此处是雕刻的意思。范仲淹在这里化典,意思是说战争尚未取得胜利,更没有功名可记载,所以根本没有回归故园的打算;第三句“羌管悠悠霜满地”中的“羌管”是边塞地区的乐器即羌笛,所以,该句是说深夜里传来的悠悠羌笛声融入了铺满秋霜的大地上。显然,该句是对前面““长烟落日孤城闭”的延续,强调了凄清、悲凉之感。也让读者自然明晓,如果深夜里安然熟睡,是听不到羌笛之声,也看不到霜满地的。如此,结句的前一句“人不寐”,也就顺理成章了,表明了作者彻夜未眠的境况;结句的后一句“将军白发征夫泪”,由作者自己而及征战的士兵来总收全词。我因思乡更因不能凯旋而归,生出白发,战士们也和我有着同样的思想感情:盼望早日凯旋,却因战局长期没有进展而难免思念家乡。爱国激情和浓重乡思交织在一起,让他们流下了眼泪。
该词变低沉婉转之调而为慷慨雄放之声,把家国情怀反映到词里,一改宋初词作专写闺情、春暮、秋愁的婉约风格,从词史角度上说,其为豪放派起到了引领作用。对苏轼、辛弃疾等豪放派后人产生了很大影响。
“浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计”,今天读来仍会让人觉得感同身受。很多时候,我们会远离故园,尽管他乡的酒也香醇,却总觉得没有家里的甘甜,但由于尚未完成任务,自然是“归无计”。那么,就让我们把那份乡愁沉淀在奋斗的岗位上,待“归有计”时,再与家乡的亲人们举杯畅饮,共祝凯旋吧。
|